เนื้อหา
Anglicisms เป็นคำศัพท์ที่มาจากภาษาอังกฤษ แต่ถูกยึดครองโดยภาษาสเปนและรวมอยู่ในสุนทรพจน์ในภาษาสเปน ตัวอย่างเช่น: ที่จอดรถ wifi.
Anglicisms เป็นคำต่างประเทศประเภทหนึ่งนั่นคือการใช้คำจากคำศัพท์ทั้งหมดในต่างประเทศไปจนถึงภาษาสเปน
Anglicism มีบ่อยมากในบางสาขาวิชาชีพและในแง่ที่เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยีและการสื่อสาร ความสัมพันธ์ที่ดีที่มีอยู่ในพื้นที่เหล่านี้ทำให้จำเป็นต้องใช้เทคนิคทั่วไปสำหรับภาษาต่างๆและหลีกเลี่ยงการแปลคำศัพท์แต่ละคำที่มาถึงในงานวิจัยใหม่
Anglicisms มีหลายประเภท: บางคำเป็นหน่วยและคำอื่น ๆ เป็นเหมือนวลีสำนวนที่ยาวกว่า ในทางกลับกันมี Anglicisms บางตัวที่ไม่มีทางแปลได้อื่น ๆ ที่สามารถแปลได้ แต่เลือกที่จะไม่ทำเช่นนั้นเนื่องจากเอกลักษณ์ของแนวคิดในภาษาอังกฤษมีมากกว่าสิ่งที่แปลได้และอื่น ๆ ที่อยู่ในระนาบเดียวกัน แต่ ใช้ Anglicism อยู่แล้ว
สามารถให้บริการคุณ:
- ชาวต่างชาติ
- Xenisms
ตัวอย่างของ Anglicisms
| หลังเวที | คลิป | อาหารกลางวัน |
| แบนเนอร์ | ความสบายใจ | ชาย |
| ผับ | เย็น | การตลาด |
| ตุ่ม | ลิขสิทธิ์ | ปริญญาโท |
| บล็อก | การทุ่มตลาด | ตกลง |
| บลูส์ | อีเมล์ | ที่จอดรถ |
| บลูทู ธ | แฟชั่น | โปสเตอร์ |
| บูมเมอแรง | แฟลช | คะแนน |
| นักมวย | เต็ม | แซนวิช |
| การกลั่นแกล้ง | ฟุตบอล | ช้อปปิ้ง |
| ธุรกิจ | โรงรถ | กางเกงขาสั้น |
| เงินสด | เป้าหมาย | แสดง |
| การคัดเลือกนักแสดง | ฮอบบี้ | สมาร์ทโฟน |
| โอกาส | อินเทอร์เน็ต | ลำโพง |
| แชท | กางเกงยีนส์ | หยุด |
| ตรวจสอบ | จูเนียร์ | ท่อง |
| คลิก | ลิงค์ | เหล้าวิสกี้ |
ติดตามด้วย:
| อเมริกัน | Gallicisms | ละติน |
| Anglicisms | เยอรมัน | Lusisms |
| อาหรับ | ขนมผสมน้ำยา | เม็กซิกัน |
| โบราณคดี | ชนพื้นเมือง | Quechuisms |
| ความป่าเถื่อน | อิตาเลียน | วาสควิสมอส |
