ผู้เขียน:
Laura McKinney
วันที่สร้าง:
10 เมษายน 2021
วันที่อัปเดต:
14 พฤษภาคม 2024
เนื้อหา
ภูมิภาค เป็นคำที่ใช้ในพื้นที่ทางภูมิศาสตร์เฉพาะ (ประเทศหรือหลายประเทศ) และเป็นคำพ้องความหมายของคำที่ใช้ในระดับทั่วไปนั่นคือในพื้นที่นั้นแนวคิดจะได้รับชื่อที่แตกต่างจากที่ใช้ อย่างธรรมดา.
ตัวอย่างเช่นในเม็กซิโกมีการกล่าวถึง งานและในอาร์เจนตินา Laburoแต่ทั้งสองอ้างถึงแนวคิดเดียวกัน: งาน.
ภูมิภาคนิยมไม่เหมือนกับลัทธิท้องถิ่น. คำหลังหมายถึงการใช้ในสถานที่เล็ก ๆ ของประเทศ (จังหวัดหรือเมือง) ของคำศัพท์ที่ใช้เป็นคำพ้องความหมายของคำอื่น ๆ ที่ใช้โดยทั่วไป
ระยะ ภูมิภาคนิยม นอกจากนี้ยังใช้ในทางการเมืองเพื่ออ้างถึงการเคลื่อนไหวที่ดำเนินการป้องกันภูมิภาคแม้ว่าจะมีชุมชนทางการเมืองอยู่เหนือพื้นที่ดังกล่าวก็ตามเช่นรัฐบาลแห่งชาติ
สามารถให้บริการคุณ:
- ครอบครัวคำศัพท์
- คำแสลง
- ศัพท์ภูมิภาคและศัพท์เฉพาะรุ่น
- Localisms (จากประเทศต่างๆ)
- Neologisms
- Xenisms
ตัวอย่างของภูมิภาค
- ปากกา - ปากกา - ปากกาลูกลื่น - Birome
- วัน - ทำงาน - วัน - ทำงาน - laburo
- เด็ก - เด็ก - เด็ก - เด็ก - เด็ก - ชาย - เด็ก
- รถบัส - รวม - รถบรรทุก - กวากัว
- ร้านค้า - ธุรกิจ - โกดัง - โกดัง
- อเมริกัน - กริงโก - กาบาโช
- ชำนาญ - ดูโช - ชิโช
- มันฝรั่ง - มันฝรั่ง
- ดี - ดี - เท่ - เท่
- อะโวคาโด - อะโวคาโด - ลูกคิด - อะโบคาโด - รักษา
- เงิน - เส้นใหญ่ - เงิน - ขนสัตว์ - พาสต้า - มาร์มาจา
- หมู - หมู - ลูกหมู - หมู - หมู
- คอมพิวเตอร์ - คอมพิวเตอร์ - คอมพิวเตอร์
- ดาวหาง - ชิชิกัว - ว่าว - ท่อ - แพนดอร์กา - บิน
- ม้า - Jamelgo - Cuaco
- โกรธ - รำคาญ - บด - ฟ้าร้อง - สารประกอบ
- จูบ - ปิกิโตะ - คิโกะ
- พริก - พริกไทย - พริก
- แมตช์ - แมตช์ - แมตช์
- หดหู่ - หงอน - หดหู่ - ตื่นเต้น
ตัวอย่างประโยคที่มีภูมิภาค
- ฉันต้องการหนึ่ง ขน ดังนั้นฉันจึงสามารถเซ็นสัญญาได้เลย
- ฉันได้มาใหม่ งาน. ฉันจะเริ่มในเดือนหน้า
- เด็ก ๆ พวกเขาทุบแปลงดอกไม้เมื่อพวกเขาเล่นฟุตบอล
- ฉันไปที่ ห้องใต้ดิน เพื่อซื้อส่วนผสมสำหรับเค้กช็อกโกแลต
- บนเครื่องบินฉันต้องนั่งข้างๆก กริงโก. ฉันไม่เข้าใจอะไรเลย.
- ฮวนไม่มากนัก ดี ในฟุตบอล พวกเขาทิ้งเขาไว้แทน
- ฉันจะทำสลัดด้วย มันฝรั่ง สำหรับอาหารกลางวัน.
- เจอลูกชายของลูกพี่ลูกน้อง เป็นอย่างมาก สวย.
- ชอบสูตรนี้ดีกว่าเพราะมี อาโวคาโด.
- ฉันไม่มี เกลียวดังนั้นฉันจะไม่สามารถไปที่การบรรยายได้ จะเป็นครั้งต่อไป
- สำหรับคริสต์มาสนี้เราจะเตรียมไฟล์ เครื่องดูด และสลัด
- ฉันเอาไฟล์ รถบัส ไปเรียนที่วิทยาลัย ถ้าเขากำลังเดินอยู่เขาก็สาย
- เมื่อคุณออกไปอย่าลืมปิดไฟล์ คอมพิวเตอร์.
- ครูทำให้ฉันสะกดคำว่าว่าว”.
- ในภาพยนตร์ตัวเอกมีไฟล์ ต้มตุ๋น สีดำ.
- พี่สาวของฉันคือ พายุฝนฟ้าคะนอง เพราะเขาสอบไม่ผ่าน คุณจะต้องรอจนถึงปีหน้าเพื่อลองอีกครั้ง
- ในภาพเจ้าสาวและเจ้าบ่าวกำลังมี จงอยปาก.
- ฉันเกลียดอาหารด้วย ชิลี. มันเผ็ดมากและฉันไม่ชอบมัน
- ออกจาก การแข่งขัน ด้วยมือในกรณีที่ไฟฟ้าดับอีกครั้ง
- พี่ชายของฉันเป็นน้อย ลดลง เพราะแฟนทิ้งเขาไปคบกับผู้ชายคนอื่น
ติดตามด้วย:
อเมริกัน | ชนพื้นเมือง |
Anglicisms | อิตาเลียน |
อาหรับ | ละติน |
โบราณคดี | Lusisms |
ความป่าเถื่อน | เม็กซิกัน |
Gallicisms | Quechuisms |
เยอรมัน | วาสควิสมอส |
ขนมผสมน้ำยา |